项目名称：六里桥平房改造
所在地：北京市丰台区西局
设计期间：2002年12月 - 2003年01月
施工期间：2003年02月 - 2003年04月
摄影：曹扬
施工者：李启云
建筑面积：44平方米

发表媒体：《装饰装修天地》，2003年第8期，经济日报社，北京
《缤纷》，2003年第8期，缤纷杂志社，北京
《建筑文化》，2003年第8期，彰国社，东京


设计说明

“平房”是中国现代城市中一种独特的建筑形式。而如此高密度、种类多样的平房，竟然轻而易举地就被“移为平地”，这是我在其他任何国家的大城市里所没有看到过的。
正值我初次在中国设立自己的建筑事务所之际，并没有选择写字楼或办公楼，而无论如何想要把这“平房”的改建作为（建筑事务所）设计的对象。这是因为对于现在的中国城市来说，没有比这更应该深刻思考的了。况且，较之建筑设计事务所云集的百万庄和礼士路，我的事务所地址的选择更青睐于建材市场、金属加工厂占多数的六里桥。我不象现今很多中国年轻的建筑师那样，用计算机绘制出干净的、毫无个性的效果图。我是一边在建材市场选看材料、一边在加工厂与工人师傅们沟通，以期寻找设计的灵感。

在具体设计之际，我着重考虑了2点：
1. 利用身边生活中常见的、到处都可以找到的东西作材料，但以至今还没有被使用过的方式，应用于颇有趣味的建筑制作中。
2. 不做只是把靓丽的材料贴于表面作为“装饰”的设计，而是根据平房的具体情况，以新的视角设计空间。

关于第1点，例如：书架的基本型设计为L型，用夹子（办公文具用品中一种常见的钢质夹子）可任意地固定（这样在搬家时可以拆除搬运）；利用到处可见的钢质卷帘式门窗，露出顶部不设盒子部分显现出简捷的效果；利用工厂的防爆灯作为室内照明；将炒菜锅改装成洗涤盆；等等。

关于第2点，在剩下的约边长7mx7m的正方形平面（地面）上，用无表里之分的书架分割成了数个舒适的空间领域，代替了以墙壁作隔断的方法；通过屋顶中央的三角形钢梁结构未加掩饰，则使平房的原结构一目了然；屋顶不做吊顶以保证室内高度（3.1m）等，颇下了一番功夫。

从今往后将逐步地在中国设计出更加舒服、饶有趣味的空间或建筑。不只限于作文字，还将以实际做的东西来证明我不断地进取。这里只是刚刚开始的一个尝试。